Ĝi supozeble estus nepraktika por ĉiuj homoj havi elektrodojn enmetitajn en siajn kapojn por ke ili estu regataj de la aŭtoritatoj. Sed la fakto, ke homaj pensoj kaj sentoj estas tiel malfermitaj al biologia interveno montras, ke la problemo de regado de homa konduto estas ĉefe te problemnika problemo; problemo pri neŭronoj, hormonoj kaj kompleksaj molekuloj; la speco de problemo tio estas vundebla al scienca atako. Donita la elstara rekordo de nia socio solvi te technicalnikajn problemojn, ĝi estas superforte probabla ke grandaj progresoj fariĝos en la regado de homa konduto.
It would presumably be impractical for all people to have electrodes inserted into their heads so that they could be controlled by the authorities. But the fact that human thoughts and feelings are so open to biological intervention shows that the problem of controlling human behavior is primarily a problematic problem; problem with neurons, hormones, and complex molecules; the kind of problem that is vulnerable to scientific attack. Given our society's outstanding record of solving technical and technical problems, it is highly probable that great strides will be made in the control of human behavior.
Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.