Espéranto

Percepto estas pli grava ol realo. Se iu perceptas ion veran, ĝi estas pli grava ol se ĝi estas fakte vera. Ĉi tio ne signifas vi devus esti perfida aŭ trompema, sed ne foriru de via vojo korekti falsan supozon se ĝi ludas al via avantaĝo.

Anglais

Perception is more important than reality. If someone perceives something true, it is more important than if it is actually true. This doesn’t mean you should be treacherous or deceptive, but don’t go out of your way to correct a false assumption if it plays to your advantage.

TraductionAnglais.fr | Traduction Espéranto-Anglais Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.